Martim Ferreyra

f a m i l i a
Hijes con:
Ouroana Martins

Hijes:
Estevão Ferreyra
Martim Ferreyra
  • Nacimiento: 13??, ?, Portugal
  • Casado/a 13??, ?, Portugal, con Ouroana Martins
  • Fallecido/a: Alrededor de 1386, ?, Portugal
  • Ocupación: Cavalleiro
  • Fuente: Linajes de la gobernación del Tucumán: los de Córdoba
  • Pedatura Lusitana, Pag 201
    https://play.google.com/books/reader?id=qm4vAQAAIAAJ&pg=GBS.PA200&hl=es_419

    Martim Ferreira Cavalleiro fez seu ttt . na era de 1386 o qual esta no Cartorio de Cete donde tirei estas memorias . E nelle deixa a sua quinta de Villa verde com suas pertenças . Eo Casal de Sanguinhedo , E ametade de outro Casal em Negrellos obrigados a hua Capella no d . ° Mostr.º de Cete . E de hua Sna . g está no d.º Cartorio se mostra fazerse escambo desta quinta E outra chamada da Porta , E hûs Casaes cõ Estevão Ferreira na era de 1416. E diz a senteça q os casaes de Negrellos q os comprara Ouroana Martins m.er do d.º Martim Frr.ª de que o d.º Estevão Frr . seu f.º foi testamenteiro có a d.ª sua mãe E consta de memorias , e Escrituras varias daquelle mostr . suceder na d.ª Capella o d.º seu filho .

    Traducido con Google translate al español - 3/4/2025:
    Martim Ferreira Cavalleiro hizo su ttt. en la época de 1386 que figura en el Cartorio de Cete de donde tomé estos recuerdos. Y en ella deja su finca de Villa Verde con sus pertenencias. Y el Matrimonio de Sanguinhedo, y media de otro Matrimonio de Negrellos obligados a tener una Capilla en el d. ° Cete Show. Y desde allí Sna. g está en el d.º Cartorio y consta que hubo permuta de esta quinta y otra llamada Porta, y había casas con Estevão Ferreira en la era de 1416. Y dice la sentencia que las casas de Negrellos fueron compradas por Ouroana Martins m.er a d.º Martim Frr.ª que d.º Estevão Frr. Su padre fue el albacea de su testamento junto con su madre y así aparece en las memorias y diversas escrituras de ese programa. para ser sucedido en el cargo de D.ª Capella por su hijo.